I suggest the best method to quickly migrate OLM to PST file so you can try automated software OLM to PST Converter. It exports the oversized OLM files. It also converts the corrupted damaged OLM files. It comes with great features By using this tool you can easily convert files into multiple file formats like MBOX, EML, EMLX, and many other.