I would suggest you Mac OLM to Gmail Migrate tool which is very Effective software Transfer Outlook Mac to Windows. It effortlessly exports all the OLM based email clients data into Gmail without any fault. This Tool provides me the capability to save OLM file in the desired location and preview the OLM file conversion. It also exports the OLM file to Gmail, Outlook, Windows Live Mail etc emails clients.