If you want to migrate Zimbra file to Gmail then you can try commercial solution like Zimbra to Gmail Migrator tool. This tool directly migrate Zimbra to Gmail, G Suite, Google Drive and multiple file formats. 

Read More: https://www.kdetools.com/blog/how-to-import-zimbra-to-gmail.html