The quick process to convert Maildir to PST starts with installing a reliable Maildir to PST converter tool. Launch the software and add your Maildir files. Choose PST as the output format and select the folders or emails to convert. Apply filters if needed, then start the conversion. Once done, import the generated PST file into Outlook to access all your emails, attachments, and folder structure seamlessly.