I like to suggest you to use Mac OLM to Gmail converter tool to successfully migrate OLM to Gmail Import. This is a quick solution for data recovery from corrupted desktop OLM files including saving all attachments. Its application smoothly converts OLM files to new Outlook PST files and also keeps original properties of emails like - To, Subject, Bcc, Cc, date, from, etc.