If you want to migrate Mac OLM to Gmail then, you can try any professional software like KDETools OLM to Gmail Migration Tool.  OLM to Gmail program always follows the programming algorithm so that it never lose a single bit of data during the whole conversion. You can also download the demo version first and migrate first 30 emails from each mailbox.