You can safely import Mac OLM to Gmail account directly using third-party software like OLM to Gmail Migrator. The software is an easy to use application to convert MS Outlook data with ease to recover data from damaged OLM to Gmail importer. It converts at a better speed and with better efficiency File size is not an issue as there is no limit.